2)第51节 同文议政_清山变
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  们是不是能够听得懂?他在外面一面听,一面给惊羽翻译,“他说,政治条约与通商条约不同,一般而言,重大战争国与国间重大争执,必须以政治条约协议解决,其功用重大,xìng质多样:凡战争胜败,边界纠纷,割地赔款,领土转移以至两国建jiāo复jiāo,俱以政治条约作双方共同遵守依据,具永恒xìng效力。而两国间因作通商jiāo易往来,包括彼此商民往来,无论大小强弱,彼此均须互订通商条约,其xìng质因时势变化,自是经常改易,并非永恒,但为两国间平时经常依据,频用而具时效。”

  他喘息一声,继续说道,“……而商约外jiāo,其本身不同于政治条约,并一致是在政治条约完成之后,另行启议,展开商约谈判,再订商约。两者有明显区别,亦各自秉其国家立场,经谈判妥协而完成。基本上政治条约与通商条约绝对不在同一时间同一地点进行议订。”

  他说的这些,在惊羽听来,有如天书一般,每一个都能明白,但连在一起,就莫辩其详了,忍不住嘻嘻一笑,“怎么了?”

  “您说的,我一个字也听不懂呢”

  皇帝一愣,也忍不住大笑起来

  窗外的响动立刻惊扰到了里面上课的教习和学子,有人扒头来看,那个讲课的教习更推mén出来,用英国口音相当重的英语问道,“对不起,是有什么事吗?”

  “打扰到您的课程,倒是我的不是了。”皇帝歉然的一笑。

  不等这个洋教习说话,并排的另外教室屋mén一响,又一个教习走了出来,以纯正的英文和皇帝对面的洋教习说话,“桑德斯,有什么问题吗?”皇帝只觉得这个人说话的声音很耳熟,回身看去,正是容闳他穿了一身西装,脚上踩着皮鞋,剃得牛山濯濯的额头,一条大辫子落在身后,看上去不伦不类,很是奇怪。

  容闳也大大的愣住了,张口结舌了半天,脸忽然红了起来,抢上半步,动作无比僵硬——皇帝明白,他是习惯xìng的想打马蹄袖——的跪倒下来,“臣,同文馆教习,méng赏总理各国事物衙mén四品参事衔,容闳,叩见皇上”

  “起来吧。”皇帝哼了一声,示意他起身,转头说道,“这位是?”

  容闳赶忙为其做引荐,“这位是英国教习,桑德斯?汉森先生,中文名字叫韩德善。”随即又给韩德善耳语了几句,后者也是一惊,很有点手足无措的样子,“尊敬的中国大皇帝陛下,您……好。见到您是鄙人无尚的荣幸。”

  皇帝不用容闳翻译,韩德善的话他听得懂,笑着点点头,“欢迎您到我国,并且对于您能够愿意把xiōng中所学的西洋知识,传授给我天朝士子,我也很觉得心感呢”

  这片刻折冲之

  请收藏:https://m.hailiang9.cc

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章